Procedencia

Para que tengas en cuenta

Comencé este proyecto como una iniciativa para compartir mi interés por el Idioma y Cultura Japonesa.

Esta construido en base a estudios y experiencia de cursos que he realizado, que he comprado y de mucho material que he visto en Internet, (que me fue de mucha ayuda, lo que también me motivo a querer compartir a través de este medio).

La estructura principal, esta basada en un viejo curso de Japones (curso en ingles), el cual solo se le daba importancia a los aspectos auditivos y de comprensión de la gramática, sin incorporar la forma de escritura de los Kana - Kanji; cosa que no comparto pues creo que el japones sin los kanji no se puede aprender; sin embargo este tenía una idea muy interesante (o al menos eso interprete yo), y es que presentaba a cada estructura del idioma como una construcción definida, nueva e inedita. (por ejemplo XX: tiene estas propiedades, es una palabra que funciona como un verbo y de aquí en mas la denominaremos así).

Aclaro que, lejos estoy de poder dominar completamente el idioma, ni de poder comunicarme de igual a igual con un japones; no realice este curso desde mi propia erudición del idioma; la intención y motivación es compartir aquello que creo aprendí luego de dar muchas vueltas por este vasto mundo de la información y de la enseñanza, que posibilita la Internet.

Muchas veces por mas que estudiaba (en aquel medio que tenía a mi disposición) no lograba incorporar o entender determinada cuestión.

Sin embargo al encontrar el material adecuado sentía, "¡ ESTO ES!".

Recién ahí, y como si lo que no comprendía hubiese sido como una piedra que obstruía el cause de un rió, al desplazarla, lo que sabía y no comprendía, ingresaba y se iluminaba en mi cerebro y, muchas veces con más contenido del esperado, pues parece que fuese como una cadena de faroles, donde este encendía a otros que habían sido olvidados.

En base a lo expresado es que deseo compartir con Uds. los momentos en que senti "¡ ESTO ES!", e invitarlos a recorrer este rió cuyos afluentes espero tengan menos rocas que embalsen e impidan que el conocimiento llegue a destino y así poder disfrutar y dominar, este hermoso y profundo idioma.

Espero sea de utilidad para quien pueda tener alguna inquietud y este en búsqueda de material de estudio y profundización del idioma y cultura japonesa.

Exitos en tus esfuerzos

Raúl